1. ¿Por qué elegir el Sistema Colosso® de Implantes?
2. ¿Qué es lo que, por ejemplo, caracteriza la simplicidad del Sistema Colosso® de Implantes?
3. ¿Qué hace de Colosso® un implante diferente a los demás?
4. Yo ya usaba el Sistema Emfils, qué es necesario para que me adecue a la implantación de un Colosso®?
5. Uso otro sistema. Tengo algún instrumental. ¿Puedo colocar un implante Colosso® ?
6. ¿Ustedes hacen consignaciones? ¿Cómo funciona?
7. ¿El Pilar de encerado Colosso® UCLA, sirve para un implante de otro sistema? ¿Viene con tornillos ?
8. Soy profesor, doy cursos regularmente, podría contar con algún apoyo de Emfils?
9. ¿Qué me llevaría a cambiar el sistema que uso actualmente por el Sistema Colosso®?
10. Abrí el embalaje, sin embargo no utilicé el implante, como proceder con la descontaminación?
11. ¿Los componentes protésicos Colosso® son universales? ¿Se adaptan a cualquier otro sistema?
12. ¿Cuál es la validez de los implantes Colosso®?
13. ¿Cuáles son los laboratorios acreditados?
14. ¿Cuáles son los diámetros y las longitudes de los implantes Colosso®?
15. ¿Cuál es el tipo de titanio utilizado en Colosso®?

1. ¿Por qué elegir el Sistema Colosso® de Implantes?
Porque Colosso® está fundamentado en simplicidad, seguridad y practicidad clínica a un costo más adecuado a la realidad económica nacional.

2 . ¿Qué es lo que, por ejemplo, caracteriza la simplicidad del Sistema Colosso® de Implantes?
Está caracterizada, por ejemplo, por el hecho que una única llave (la hexagonal 1,2mm) transporta y fija los cicatrizadores, transmucosos, retenes y tornillos de fijación.

3. ¿Qué hace de Colosso® un implante diferente a los demás?
El hecho de ser un perfeccionamiento técnico, científico y práctico de lo que venía siendo ofrecido al mercado de implantes. Agrega las tendencias implantodóncicas de la actualidad, consideradas por la literatura como las más adecuadas para la obtención de los mejores resultados a corto, mediano y largo plazo. Con 3 diámetros (3,3mm, 4,0mm y 5,0mm) y 7 longitudes (7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm, 14,5mm y 16,0mm) los implantes Colosso® totalizan 21 opciones para la atención de las necesidades del implantodoncista. Con superficie única (mateada con óxido de aluminio y bañada con ácido), permiten el mejor anclaje en todos los tipos de hueso. En los implantes Colosso® , el hexágono interno de 1,5mm de profundidad propicia una mayor estabilidad del pilar protésico y un menor aflojamiento de su tornillo de fijación.

4. Yo ya usaba el Sistema Emfils, qué es necesario para que me adecue a la implantación de un Colosso®?
Para quien ya utilizaba el Sistema Emfils, la única adecuación para trabajar con el Sistema Colosso es el intermediario con hexágono de 2,4mm (corto para implantaciones posteriores, donde la disponibilidad en altura fuese pequeña, y largo en implantaciones donde la disponibilidad en altura fuese mayor o entre dos dientes anteriores). Las brocas del Sistema Emfils continúan sirviendo para las implantaciones del Colosso. Sin embargo, usted va a observar que fueron incluidas tres nuevas longitudes de implantes. Estas nuevas longitudes no están marcadas en las brocas Emfils, pero corresponden al punto medio de las marcas entre 7,0mm y 10,0mm, entre 10,0mm y 13,0mm y entre 13,0mm y 16,0mm (que es el extremo de la broca). En cuanto a los intermediarios de 2,0mm, sugiero que usted los retire de la caja quirúrgica cuando vaya a ejecutar la cirugía para que no haya posibilidad de confusión. Usted podrá orientar a su secretaria a distinguir los intermediarios Colosso de Emfils por el anillo de goma que poseen los intermediarios Colosso.

5. Uso otro sistema. Tengo algún instrumental. ¿Puedo colocar un implante Colosso® ?
Para usar el Sistema Colosso® siendo poseedor de cualquier otro Sistema, son necesarias algunas adaptaciones. Las brocas para el corte del hueso pueden ser las mismas, siempre que el alvéolo artificial para la implantación quede con un diámetro menor que el diámetro del implante, con un máximo de 0,3mm. En caso contrario, usted debe adquirir nuestra última broca de cada serie: "Broca 32" (última broca en el Sistema Emfils para la colocación de los implantes de 3,3mm de diámetro), "Broca 38" (última para el de 4,0mm) y "Broca 48" (última para el de 5,0mm). De esta manera, usted estaría asegurando la posibilidad de auto-enroscamiento de los implantes Emfils. La implantación de nuestros cilindros en el hueso, es iniciada con el soporte plástico que sustenta el implante en el embalaje interno. Cuando sea percibida una resistencia ofrecida por el hueso, el soporte debe ser retirado con un movimiento de tracción axial. La continuidad de la implantación es hecha con la instalación de un "Intermediario largo" o un "Intermediario corto", en sustitución del soporte plástico. El intermediario es accionado con la "Llave bidigital larga" o "Llave bidigital corta", dependiendo de cada caso. Cuando la fuerza bidigital no sea suficiente para accionar la llave y finalizar la implantación, la llave bidigital es sustituida y el intermediario pasa a ser accionado por la "Llave de trinquete", que tiene la capacidad de potenciar la fuerza. La implantación será finalizada con el atornillamiento del tapa-implante (correspondiente al tipo y diámetro del implante colocado), con la "Llave hexagonal 1,2”. Si su preferencia fuese colocar el implante con el contra-ángulo, usted precisará también un "Adaptador para contra-ángulo". Con los ítems en negrita entre comillas usted tendrá las condiciones mínimas necesarias para implantar un Colosso®.

6. ¿Ustedes hacen consignaciones? ¿Cómo funciona?
Nos hemos esforzados por atender las expectativas y solucionar las dificultades de nuestros clientes. Con este objetivo Emfils admitió el proceso de "Consignación" en la adquisición de sus implantes, para hacer viables pequeñas modificaciones en las planificaciones quirúrgicas de nuestros usuarios. No obstante, existen algunos criterios para que sea hecha esa concesión:

1. La consignación será efectuada sobre compras efectivas, exclusivamente para implantes.
2. Los productos adquiridos en consignación no sobrepasarán el 50 % de la compra principal.
3. La compra en consignación será hecha aparte de la compra principal, pues solamente será hecha efectiva después de la devolución del material no utilizado.
4. En caso que el material no sea devuelto en el plazo de 7 días, transcurridos desde la fecha del recibimiento, automáticamente será emitido un boleto bancario por el valor total de los productos enviados en consignación.
5. Solamente serán aceptados en carácter de devolución, implantes que no hayan sido violados, acompañados de una copia de la Factura y del Formulario de Devolución de Producto debidamente llenado, disponible en el site www.emfils.com.br, menú Calidad, submenú Formularios.
6. Sugerimos que se hagan pequeños stocks de los diámetros y alturas de implantes Colosso® que sean más utilizados rutinariamente, tales como 4 x 13 convencional. Tal procedimiento, no sólo optimiza la implantación, sino que disminuye considerablemente los costos operativos.
7. No es posible efectuar una nueva consignación si el cliente ya tiene una pendiente con el plazo de devolución vencido.

7. ¿El Pilar de encerado Colosso® UCLA sirve para un implante de otro sistema? ¿Vienen con tornillos?
El Sistema Colosso® posee varios tipos de "pilares de encerado tipo UCLA". Uno de los pilares es totalmente de plástico y se destina a la confección de prótesis transitorias o fundiciones de pilares personalizados o prótesis atornilladas. En este caso, cabe resaltar que la precisión del hexágono obtenido a través de la fundición no se equipara a la precisión del hexágono obtenido a través del mecanizado. Otro pilar, posee una terminación metálica mecanizada obtenida a partir de una aleación de Co Cr, que asegura mayor precisión en el acoplamiento del pilar al implante, además de viabilizar su fundición en aleaciones alternativas del tipo NiCr. Un tercer pilar disponible en el Sistema Colosso es totalmente calcinable y se destina a la confección de la prótesis atornillada sobre el transmucoso. Todos los pilares vienen acompañados por un tornillo de acero para el trabajo en laboratorio y uno de aleación de titanio para uso clínico.

8. Soy profesor, doy cursos regularmente, podría contar con algún apoyo de Emfils?
Sin duda tenemos gran interés en apoyarlo en sus cursos. Para ello creamos algunos criterios, descritos abajo, para estandarizar la llamada "Sociedad Empresa/Escuela":

1. El Coordinador del Curso enviará a la Empresa el plan horario y la lista de los alumnos que tomarán parte de él.
2. El Coordinador tendrá un 20% de descuento en las compras realizadas a su nombre.
3. El Coordinador del Curso se compromete a incluir en el contenido programático el tema "Presentación del Sistema Colosso de Implantes", que será dado por un profesor del propio curso o por un profesor indicado por la Empresa.
4. Emfils pondrá a disposición del Curso:
   • 1 kit quirúrgico consignado por cada 3 alumnos (En los módulos quirúrgicos)
   • 1 mandíbula de obsequio por cada 3 alumnos
   • 1 Réplica del implante Colosso consignada a cada alumno
5. El envío del material consignado y del obsequio (mandíbula) estará condicionado a una compra del Coordinador, siendo el promedio 10 implantes por alumno.
6. Ejemplo: Un curso con 12 alumnos, comprará 120 implantes y recibirá 4 Kits quirúrgicos consignados (estos kits quedarán en poder del curso durante el módulo quirúrgico y retornarán a la fábrica para revisión), 6 mandíbulas de obsequio y 12 réplicas del Implante Colosso consignadas.
7. Si el material en poder del Coordinador del Curso no haya sido devuelto en el plazo establecido, quedará configurado como material consumido y Emfils automáticamente estará autorizada a emitir un boleto de cobranza con el valor total de la mercadería restante.
8. Emfils no será responsable de la reposición de brocas desgastadas ni por  instrumental quirúrgico perdido.
9. Estos criterios tienen validez para el año 2008.

9. ¿Qué me llevaría a cambiar el sistema que uso actualmente por el Sistema Colosso®?
Si usted está plenamente satisfecho con el sistema de implantes que usa actualmente, no debe cambiarlo. Nuestro sistema está fundamentado en simplicidad, practicidad, seguridad e inversión accesible. En caso que usted esté teniendo dificultades en transferir sus costos implantodóncicos a su paciente a precios competitivos, usted puede utilizar nuestro sistema de implantes como una alternativa para esos casos. Estamos convencidos que al utilizarlo usted se convencerá que la relación costo - beneficio de nuestro sistema es mejor. Si eso no fuera suficiente, cabe recordar que, particularmente en reparaciones unitarias, el implante con hexágono interno largo propicia una estabilidad mayor del pilar protésico y menor aflojamiento del tornillo de fijación del pilar, implicando una optimización de su productividad clínica.

10. Abrí el embalaje, pero no utilicé el implante, como proceder con la descontaminación?
No recomendamos la reutilización de implantes que hayan sido contaminados, pues pierden la calidad oriunda del tratamiento industrial. Sin embargo, si fuera imprescindible reutilizarlo, descontamínelo de acuerdo con las siguientes instrucciones:

• Con Ultrasonido 5 (cinco) minutos en acetona.
• Lavar abundantemente con agua bidestilada.
• 5 (cinco) minutos en alcohol puro.
• Lavar abundantemente con agua bidestilada.
• Sin ultrasonido 6 (seis) horas en acetona.
• Lavar abundantemente con agua bidestilada.
• 6 (seis) horas en alcohol puro.
• Lavar abundantemente con agua bidestilada.
• Si hubo contacto con sangre hacer un lavado con ácido cítrico o nítrico 2% durante 5 (cinco) minutos antes del procedimiento arriba mencionado.
• Observación: Después de la descontaminación, colóquelos en placas de Petri descontaminadas y esterilizadas convenientemente.

11. ¿Los componentes protésicos Colosso® son universales? ¿Se adaptan a cualquier otro sistema?
El proyecto de desarrollo de los implantes Colosso® consideró que hacerlos compatibles a otros Sistemas sería restringir su evolución. Por lo tanto, el Sistema Colosso® no es compatible con otros Sistemas de Implantes. No obstante, siendo poseedor de cualquier otro Sistema de Implantes, es posible, con pequeñas adaptaciones, ejecutar la implantación de un Colosso®.

12. 12. ¿Cuál es la validez de los implantes Colosso® ?
Dos años después de la fecha de esterilización.

13. ¿Cuáles son los laboratorios acreditados?
Emfils no acredita laboratorios específicos, pero crea oportunidades para todos los laboratorios que quieran conocer y ejecutar trabajos con nuestro sistema de implantes. Por la mayor familiaridad con el Sistema, Emfils ha difundido varios laboratorios como aptos para trabajar con sus productos, dentro de ellos se encuentran:

• Laboratório Douglas Guidoni – Prótesis Odontológica - Teléfono (15) 3321-4199
• FERA – Laboratorio de Prótesis – Teléfono (11) 4013 - 4186

14. ¿Cuáles son los diámetros y longitudes de los implantes Colosso®?
Los implantes Colosso® son presentados en 3 diámetros (3,3mm, 4,0mm y 5,0mm) y 7 longitudes (7,0mm, 8,5mm, 10,0mm, 11,5mm, 13,0mm, 14,5mm y 16,0mm) totalizando 21 opciones para atender las necesidades del implantodoncista.

15. ¿Cuál es el tipo de titanio utilizado en el Colosso® ?
Todos los implantes Colosso® son confeccionados en titanio puro grado II, de procedencia norteamericana. Los pilares protésicos son de aleación de titanio.

En las respuestas anteriores participó el Dr. Adolfo Embacher Filho, Director Científico de Emfils.